|
|
A "Fair Legal Audience"? - Decide For Yourself:
IN THE UNITED STATES COURT OF APPEALS ELIAN
GONZALEZ ,
a minor, by and through LAZARO
GONZALEZ,
as
next friend, or, alternatively, as temporary legal custodian, V. JANET
RENO, Attorney
General of the United States; DORIS MEISSNER, Commissioner, United
States Immigration and Naturalization Service; ROBERT WALLIS, District
Director, United States Immigration and Naturalization. Service; UNITED
STATES IMMIGRATION AND NATURALIZATION SERVICE; and UNITED STATES
DEPARTMENT OF JUSTICE, JUAN
GONZALEZ, Intervenor TRANSCRIPT
OF ORAL ARGUMENT APPEARANCES
OF COUNSEL: For the Plaintiffs-Appellants: KENDALL COFFEY,
Attorney at Law DONNA
C. KEEBLE, Official Court Reporter P
R 0 C E E D I N G S
JUDGE EDMONDSON: Gonzalez
versus Reno.
{Again
please note: NOT Gonz. v Gonz.} Mr. Coffey, come
around and speak to us, please. MR. COFFEY:
Good morning, your Honor. This is Kendall Coffey for the appellant.
Few things can
be more compelling in either law or life itself than the cause of a
child and, before you this morning, for the rights of a young boy to be
protected from potentially serious harm of a police state. The United States
Congress has, without qualification or reservation of any kind,
established asylum laws with arms that enfold young children within
their protection. The mandatory
will of the Congress and the mandatory statements of the regulations
should have been enough for any responsible agency but, instead, the INS
has done everything possible to avoid the required hearing. JUDGE
WILSON: Mr.
Coffey, is it your contention that the INS has absolutely no discretion
whatsoever to determine whether an asylum application is properly
submitted? MR. COFFEY: Your
Honor, it does not. It must follow its own regulations and those
regulations provide that if an asylum application is completed, there
shall be a hearing. JUDGE WILSON: No
discretion whatsoever? MR. COFFEY: None,
your Honor. In fact ---
...
JUDGE
WILSON: Well,
let me pose a hypothetical to you. MR. COFFEY: Yes,
your Honor? JUDGE WILSON: Let's
say a teenage baby-sitter for a two-year-old alien child takes that
child downtown to the INS office while his parents are at the movies and
has him scribble his first name on an asylum application and the parents
come running down an hour or two later screaming, "I speak for my
child, this baby-sitter doesn't speak for my child," you're telling
me that the INS doesn't have any discretion whatsoever, they have to go
through the time and the expense of having a formal asylum hearing? MR. COFFEY: Your
Honor, if the
{APPLICATION}
form is facially sufficient, on its face, their own regulations say that
there shall be a hearing. That's very
different from a situation where,
for example, in the course of the asylum
hearing
,
they
{
[the
INS], WOULD even}
have to allow a baby-sitter or a smuggler to speak for the child. If there were an
asylum hearing, which typically, your Honor, many of them are 30 minutes
or less -- JUDGE DUBINA: Can
there be an application, though, if the child does not have the
capacity to fill out the form? MR. COFFEY: Well,
your Honor, of course, that's not the case. We have a six-year-old and I
think the guidelines, the INS's own announced procedures, are very clear
that a six-year-old can seek asylum. But if this
extraordinary case which the INS keeps talking about -- which, frankly,
I don't think has come up and which does not present any kind of a
significant agency issue other than for purposes of argument -- JUDGE DUBINA:
It seems to me that the Government in its brief has conceded that
the district court got the statutory interpretation wrong and that any
alien could
include a child such as Elian in this case. The problem then
is, though,
and as they framed the issue in their brief, did he
apply
in this case. Do you agree that
that is the way the issue ought to be framed? MR. COFFEY: That's
the issue now, in their
brief.
JUDGE DUBINA: Do
you agree that's the way the issue ought to be framed? MR. COFFEY: No,
your Honor, I don't. I
think he did
apply.
{
HOW
ABOUT: NO ONE COULD REASONABLY QUESTION AT THIS JUNCTURE THAT HE DID APPLY?!!!}
I think that an
agency's actions have to be reviewed by the analysis the agency did at
the time; and what they did at the time was travel strictly under 1158
(a), the authority to apply for asylum statute, and said that he's
too young. Since
then, they made a remarkable retreat from that and now said, well, he
really isn't too young, because that's exactly what their own guidelines
show. In fact, as the
Court observed in its earlier order,
six
to twelve-year-olds are one of the categories that they specifically
have dedicated training for to determine asylum applications. But now
what they are saying is that the
asylum
application was never filed
and that's contrary to their own regulations. It is certainly
within the prerogative of the INS to duly promulgate regulations. If
they believe there is a baby-sitter problem, they could address that in
the form of regulations and they could make age-specific determinations
in the form of duly promulgated regulations. But what they
can't do is when they have an existing regulation that makes it
mandatory – ... JUDGE WILSON:
Well,
how do you distinguish the Polovchak case when the Seventh Circuit
determined that a twelve-year-old is near the lower end of-the range
where you have the mental capacity or the ability to express a
well-founded fear of persecution sufficient to file an application for
asylum? MR. COFFEY: Well,
what the Polovchak said is that twelve
years was the young end of where a child's interest is equal to or
greater than the parent. It didn't really say that a child, even a
younger child, has no interest at all. And, obviously,
as we acknowledge, a six-year-old's maturity is a factor to be
considered but it is not
a per se
disqualification. And, your Honor, if
the INS had read Polovchak as December 1998 when they announced their
guidelines for children's asylum, if they had said that twelve is the
minimum age, why doesn't it appear anywhere in their own guidelines? Polovchak, in "This
twelve-year-old is the bottom end theory" isn't in their
guidelines; it isn't in the U.N. guidelines. In fact, they
promulgated a specific regulation dealing with the situation of
parent/child conflict where the parent is presently residing in the U.S.
and what they provided in their own regulation is not that there is a
disqualification of six-year-olds. It's absolutely age neutral,
it
does not disqualify on the basis of any age
at all. It says that the
child gets the asylum hearing
and that the parents participate. And that really is
the wisdom of Polovchak, not that there is any disqualification based on
age. And, again, it
doesn't say that anybody under twelve is disqualified but that the
parents' rights are sufficiently important that they, of course, should
be considered in the context of the child's asylum hearing. And, indeed, the
INS guidelines talk about – ...
JUDGE WILSON:
Well, was it in the context of the asylum hearing or in the context of
the asylum application? MR. COFFEY: Well,
your Honor, the only form for adjudication in the INS guidelines is a
hearing, is a hearing/interview by the asylum officer. JUDGE WILSON: What
if you have multiple, multiple applications on behalf of a child,
someone has got to decide who speaks for the child, right? MR. COFFEY: That's
right, your Honor. JUDGE WILSON: Well,
then who makes that decision? MR. COFFEY: You
look at the guidelines. And what the guidelines say is that the child
can speak for the child if the child is acting voluntarily. And a
six-year-old that's cognitive, as we know, could testify in a court of
this land competently, under oath, and that testimony could send adults
to prison for a very long time. This child,
according to the evidence of record, was more than sufficiently
competent to express his desire to invoke a chance to stay in this
country. JUDGE WILSON: Well,
you have represented prominently in your briefs and your submissions
that this six-year-old has the mind and the intelligence of a
twelve-year-old, which is suspiciously convenient to the age that Mr.
Polovchak was. But, I've reviewed
this asylum application and I'm sure Elian Gonzalez is a very bright and
intelligent six-year-old but he didn't even have the ability to sign his
last name on that asylum petition. MR. COFFEY: Your
Honor, many aliens, many aliens have to rely on adults, lawyers,
Catholic services, a range of folks to help them with the process. Of course, when the
INS guidelines were created to treat the child's own asylum application
-- and that's their announced procedures -- and when this court examined
the issues of an agency's own announced procedures in Jean versus
Nelson, which was the INS, this court made it very clear that an agency
has to adhere to its own analysis, procedures. But in the context
of their own guidelines, they talk about the child coming in; they go
through a range of discussions that make it very clear that the asylum
officer is supposed to reach out to that child, a trusted adult --
and that's the term of art -- and they say should presumptively should
be allowed in there with the child. They say a
smuggler, by the way, if there is somebody in there who is adverse to
the child, should be told to leave the room; and that if in a particular
situation it's necessary to be fair to the child, you have to get a
guardian and then you do that, too. JUDGE WILSON: Well,
I'm going to read one of the questions or one of the questions on a
standard form asylum application. I understand that the three
applications that have been submitted in this case are under seal. One
of the questions is, "Have you or any member of your family ever
belonged to or been associated with any organization or groups in your
home country such as, but not limited to, a political party, student
group, labor union, religious organization, military or paramilitary
group, civil patrol, guerilla organization, ethnic group, human rights,
group or press or the media?" You're telling me
that a six-year-old is competent to answer questions like that? MR. COFFEY: Your
Honor, I don't think a six-year-old can answer in detail all of the
questions but what the law says is that there is an age-appropriate
process for six-year-olds. For example,
subjective fear of prosecution, the INS is saying in so many words that
children, if they have difficulty articulating a subjective fear of
prosecution, that is, their own fear, they are implying that they are
disqualified. The guidelines say
the opposite. What they say is that you reduce the burden on a child
where there is a subjective fear of persecution precisely because they
are young and you look to more objective factors. JUDGE WILSON: Well,
I've read the answers, the answers on this asylum application, and they
all appear to be written in the third person and reflect maybe a fear of
prosecution on behalf of someone else, like maybe the person who is
submitting the asylum application on behalf of Elian Gonzalez. Doesn't it appear
that this is really an expression of a fear of prosecution on behalf of
someone other than the petitioner himself? MR. COFFEY: Well,
your Honor, you can certainly have, in a sense, situations where a child
can be subjected to harm because of identification with family members,
no question about that. And here, you have a child who was identified
with a stepfather, a mother who gave her life to bring him to this
country, as well as now the U.S. relatives, all of whose actions are
crimes in Cuba. Make no mistake
about it, this child's mother, the person in the world we cherish the
most, is a traitor in Cuba. And an as our
evidence suggests, evidence that's in the record, what is done in those
circumstances is the child is basically compelled to repudiate the
memory of the parent whose a traitor. JUDGE WILSON: Well,
the supreme court ruled in INS versus Elias-Zacarias, a case that was
cited in the briefs that an asylum seeker claiming to be the victim of
persecution on account of political opinion must offer evidence of four
things: Number one, that he has been a victim of persecution; secondly,
that he holds a political opinion; thirdly, that his political opinion
is known to his persecutors; and, fourth, that the persecution has been
or will be on account of his political opinion. And you're telling
me that the INS does not have the discretion to take a look at this
asylum application and determine that this six-year-old is unable to
meet those four prongs of the test? MR. COFFEY: Your Honor, they can't do that. There has never been a procedure by the INS to pre-screen applications, never. They give a hearing and, in certain limited instances, they still give the applicant an interview. This is the first time ever special --- ... {CUTTING HIM OFF AGAIN! [#4] } JUDGE
WILSON:
So
the INS's hands are tied? If a kidnapper brings in a six-month-old
child, they got to go through the time and the expense of an asylum
hearing? MR. COFFEY: Your
Honor, I think that if a kidnapper comes in with a six-month-old child
– ...
{CUT
HIM OFF AGAIN!
[#5]
} J
UDGE
WILSON: And a prior criminal record. MR. COFFEY: -- and
a prior criminal record, then the INS officer can make, based on the
circumstances at the front end, a determination that this is not the
will of the child and there is no, quote, "trusted adult,"
because this is a kidnapper, then in those circumstances, they might be
able to reject an asylum application. But
that is so far from the case here. J
UDGE
WILSON: Well, there is some discretion on the part of the INS then? MR. COFFEY: Your
Honor, I guess what I would say is the issue, is did this child seek
asylum. If the child did not seek asylum in the scenario that you're
talking about, then that is a different case than the one we have here
today. But the evidence
we have before you -- and it's on a summary judgment standard, all of
the facts have to be taken favorably, of course, to the appellant --
the evidence that we have before you is that this child did want to stay
here. And, of course,
many aliens, your Honor, have very little education, they have no clue
about U.S. asylum law; so, of course, applications are filled out by
lawyers and an age-appropriate or a culture-appropriate discussion is
made between the lawyer and the alien. It doesn't mean they are
disqualified. And I want to
emphasize what is so unfair about the procedure they
invented
here. And now, it's almost like a three-part requirement that they quote
really for the first time in their answer brief that says that they can
look at an application and pre-screen them out. That does not exist
before your Honor. And the
controlling regulation, what it says is that the asylum officer has to
consider any other evidence presented at the hearing, mandatory duty. There was never
a statement at the time this application was submitted that all of your
evidence of any kind has to be in this document, because, we, the INS,
are going create for the first time ever a substantial threshold showing
requirement. You
can't have procedures that are invented four months after-the-fact.
That's incredibly unfair and it violates their own regulation as well as
the guidelines which are at the heart of this matter, your Honor. What they do,
what they always do, is give a - hearing.
A hearing, a day in court, is the heart and soul of justice. It is something in
H.V.C. versus Smith, which I don't think Jean versus Nelson in this
respect overruled at all, said some form of hearing is always required. Why wasn't it done
here? And to suggest that
they are flooded with baby-sitter applications is obviously not true. If
it were, there would be a regulation for it. And the only regulation
they promulgated on minor-parent disagreement allows the minor's case to
go forward to adjudication and brings the parent in. That's fair, we
have never objected to it, but it does not mean you disqualify a small
child. To the contrary, when you read the INS criteria on December, the
10th anniversary of the Universal Declaration of Rights, they couldn't
make it more clear that children, refugee children, get more rights than
anyone else; and that with all of the nation's concern about the flood
of immigration, there is still an open heart and an open mind where
refugee children are concerned. Those principles
were turned on their head in this case and a child that should have
gotten, under the INS's own criteria, more compassion, more
consideration, more of a day in court, got absolutely none. JUDGE WILSON
:
Let me ask you -- I see your time is up but let me ask you this: There
is a statute, Section 1103 (a)(1) of Title VIII of the United States
Code, it's been cited in the briefs. It says the attorney general shall
be charged with the administration and enforcement of this chapter and
all other laws relating to the immigration and naturalization of aliens
except insofar as this chapter or such laws relate to the powers,
functions and duties conferred upon the President, Secretary of State,
Office of the Department of State or diplomatic or consulate offices,
provided, however, that determination and ruling by the attorney
general with respect to all questions of law shall be controlling. What does that
mean? {-- QUIZ TIME from JUDGE W.?} MR. COFFEY: What it
means, your Honor -- and the Geary-Geary case and other cases make it
clear -- that's not a divestiture of your jurisdiction, the law is
still decided by a federal court. What it means is -- and the Jean
versus Nelson case discusses something similar, as does the supreme
court case in Geary-Geary -- that for INS purposes, the legal issues are
defined by the attorney general, she delegates them down to certain
agencies, such as the B.I.A. and such as other agencies in appropriate
cases. It doesn't mean
that the courts don't decide the law.
The courts decide the law where there is grounds for deference.
And there is none here because the INS's own procedures are
quite clear. Then, of course, courts apply those normal principles. But that is not a
displacement of jurisdictional provision at all, it has never been so
interpreted. JUDGE DUBINA: Let
me ask you about a different statute, before you sit down. What does 8 U.S.C.
Section 1158 (d)(7) mean to you? And I noticed that
you conspicuously did not discuss that statute in your brief. What does
it mean? MR. COFFEY: Your
Honor, that statute, of course, is carved out from 1158 (a). The
apply-for-asylum process has clearly and always been something that the
Courts have addressed. There is a legion
of cases, your own cases, other cases, that say. What I think (d)
addresses is provisions that are brought elsewhere in the statute and
nothing else, nothing more, is brought in (d). It basically says
you don't have a cause of action under certain other traditions of the
asylum statute. But the case law
has made a vast gulf of difference between (a), which is authority to
apply for asylum. And that's where the cases say the INS has got
to obey the statutes, the regulation and its own announced procedures
and other provisions, because, as we know, the actual grant of
asylum, which is, of course,
something
you've never reached
{HERE},
and that's what (b) and some of the other provisions talk about, that
part of the law does
implicate a degree of discretion.
But the duty to
accept and adjudicate an asylum
application
is a duty owed to any alien, including a small child. J
UDGE
EDMONDSON: Any other questions for this lawyer? Thank you. Mr. Kneedler,
would you come up and speak on behalf of the Government, please? MR. KNEEDLER: Thank
you, your Honor. And may it please
the Court, I am Ed Kneedler from the United States Department of
Justice, representing the appellees in the case. JUDGE EDMONDSON:
Mr. Kneedler, it's always been my view that when I'm talking to lawyers
and I insist upon them not being coy with me, that I should not be coy
with you. Let me call your
attention to a couple of things that worry me. MR. KNEEDLER: Yes,
sir. JUDGE EDMONDSON:
Let's assume, for sake of argument, that the INS has considerable
discretion about determining what is an application at all. And let's assume,
for the sake of argument, that the INS has some discretion as to whom
may file on behalf of a six-year-old child, that you are not obliged to
accept an application from a six-year-old child, his own, unsupported by
any adult. Let's assume that. Here are the two
problems that I have with this case and I want you to lend your help. MR. KNEEDLER: Okay.
JUDGE
EDMONDSON: The
first is in reviewing your exercise of discretion for arbitrariness and
reasonableness, the first problem I have is this: The people who apply,
the adult who applied for Elian Gonzalez is not some stranger; he is a
blood relative, related, I think, to about the fourth degree, and he was
at the time the application was submitted -- let's not say filed,
submitted -- the person who had physical custody under the auspices of
the INS. But nonetheless,
he was residing in the man's house. The parent, on
the other hand, resided out of the country altogether. I have a
question -- and I want you to make me feel better about this -- about
the idea that the INS can have a discretionary policy that where the
sole natural parent is not within the jurisdiction of the United States
himself, that he does not have the exclusive right to file, or that he
does have. I guess your
policy is, as I understand it, absent certain special circumstances, the
sole surviving parent has the exclusive right to either apply or not
apply. The problem that
we're talking about, someone who is outside of the jurisdiction of the
United States and the fact that we, as I understand the policy, it's so
rigid about this guy can apply and no one else can apply, that's not my
understanding of the way, for example, in American courts -- which I
agree are not controlling -- but in American courts, I think a wider
variety of people can act as next of friend other than the natural
parent, even if the natural parent is present. The other
problem I have is I can understand your policy -- I tell you what,
Matt, cut off this lawyer's time. I don't want to take up half his time.
Give him all of his time back. No need in my
lecturing you, Mr. Kneedler; I want you to lecture me. I know what I
think. Here is what the
other problem I have is: I understand the idea that you could have a
policy that says, okay, the natural guardian will be the next friend
absent a substantial conflict of interest. I worry about whether there
is inherently a conflict of interest that is substantial where the child
is within the jurisdiction of the United States and the sole parent is
not only beyond the jurisdiction of the United States but is a resident
in what I understand our state department calls a communist totalitarian
state, that whether there is inherently a conflict of interest between
the child in the United States and his father on the question of whether
or not the child should seek asylum in the United States. So those two
issues, first of all, the exclusiveness aspect. And then if we even
assume the exclusivity of the natural parent is okay but we still have a
conflict of interest exception to that, the idea that under these kinds
of circumstances there is an inherent conflict of interest in reality,
those two ideas worry me. And with those
thoughts, we are going to turn the clock back on and let you speak for
awhile. {SO UNLIKE J. WILSON} MR. KNEEDLER: Okay.
Let me try to address those two concerns. With respect to the
first, on whether the parent who is outside the country, the
commissioner's decision in this case goes through a very careful
analysis of this point in an interpretation of the Immigration Act; and
what she says is that under the Immigration Act, you look to the
relationship of parent and child and you look to the relationship under
the law of the domicile, or the law where the relationship arose. And in the
commissioner's decision, that includes an analysis of the law of Cuba,
which presumably would be the law in virtually every country in the
world, which is that a sole surviving parent would speak for the child. The fact that the
parent is – {FAIR "STOP" HERE, SINCE HE IS WAY OFF THE
QUESTION} JUDGE EDMONDSON:
Well, now, Mr. Kneedler, you need to understand that while I agree
that that's the usual practice in the United States -- MR. KNEEDLER: Yes. JUDGE EDMONDSON:
-- I do not agree that that is the law in the United States in terms of
an
absolute
,
that the parent will speak for the child. MR. KNEEDLER:
Right. No, right.
And I hope to get to that in the second part of the question. JUDGE EDMONDSON:
Okay. I didn't mean to break your thought; I just wanted to be sure what
we were communicating. MR. KNEEDLER:
Right. Right. So what the
attorney general concluded is that the parents' right to speak for their
child stems from the law that the place where the relationship arose, in
this case, in Cuba. And Appellant does
not challenge the fact that Juan Miguel Gonzalez is not only the
biological parent but has legal responsibility, has a close and loving
relationship with his son and also is intimately familiar with his life
circumstances. These are
conditions that the courts in the U.S. look to beyond simply biological
parenthood, a legal responsibility, in determining whether a parent
speaks for the child. They sometimes inquire more broadly; I mean, is
the parent well-situated to examine all of the well-being and all of the
considerations of the child, does the parent know the child's
circumstances. So we do have that here. But, more
fundamentally, I think both in U.S. law and in the international
community but the sacred bond between parent and child does not depend
on where the parent or the child happens to be at any particular moment
in time. It is a relationship that actually predates law, that the
responsibility for the parents to be rearing their children to make
major life decisions for them. And particularly
under the immigration laws which deal with Elian's coming and going from
the United States, it is sensible for the attorney general to be giving
effect to parental decisions when the parent may be outside the country
and the child may be in, or vice-versa. Now, with
respect to the -- and, again, as you pointed out, it's not a question of
exclusive right. What the
commissioner decided is that it's presumptively so this father knew his
child and was presumptively able to speak for him. But then the
attorney general separately inquired into the question of whether Juan
Miguel Gonzalez was being coerced to express wishes that were not
actually his true wishes and concluded that he was not and that he was
expressing his true wishes. JUDGE EDMONDSON:
I'm willing
to accept, for the sake of argument, that Juan Gonzalez's desires
to be with his child are honestly held desires, even if those desires
are consistent with the governmental policies of Cuba. MR. KNEEDLER: Okay.
Thank you. And then the
commissioner perhaps could have said that's dispositive and the parent's
rights went out, but that is not what the commissioner said. The commissioner
said that there is a right for a child to apply independently of the
parent, not just derivatively as the child of an asylum seeker but
independently in his or her own right over the objections of the parent,
even if there is an objective basis for the asylum claim such that it
would suggest that the parent is not adequately representing the child
or that there is a divergence of interest. And this
corresponds not only to the experience in the United States that I think
courts apply and I think common sense applies in other settings but also
balances the competing interests under the international regime where
the rights of the child, as we point out in our brief under numerous
international documents, the convention on the Rights of the Child and
even in the asylum setting as the U.N.H.C.R. materials point out, the
rights of the child take place within the family and within the
framework of family re-unification. So it's important that the family's
rights and family re-unification be given a strong weight. But there is a
subjective check on that and it's a more generous and protective policy
than simply parental rights. And now with respect to the analogy within the United States, it is true that people other than parents can be next friends when circumstances require but the sequence under the law and under practice is that the parent presumptively speaks for a young child in making life decisions. And in the next friend or guardian ad litem situation in a court, the wishes of the person who is sought to be protected are given effect or if that person is not competent, then a parent's wishes are given effect, unless there is a conclusion that that parent is not an adequate representative in the particular circumstances and that parent then gets displaced . {VIA
REGULATIONS, TO BE DETERMINED SUBSEQUENT TO THE APPLICATION
SUBMITTAL.} JUDGE EDMONDSON:
That's where I part company with you a little bit on the law. I don't
know that this is outcome-determinative but let me tell you what I think
that
the law is in this country, in general. I think that there
are a wide variety of relations that may come into a court and claim to
be next friend and can lawfully serve without even accounting for what
the natural parent's wishes are. I mean, I don't think that the Courts
always have to say, well, does he have a parent alive and what do they
think. Second, I think
there is law in this country that in the matters of child custody, child
welfare and so forth that relatives related to a degree of the fourth
degree have in Kansas at least by statute, an absolute right, an
absolute right to appear and to argue the welfare of the child. Now, I don't say
that any of that is binding on the INS, I just want you to understand
that it's not so clear to me that there is only one intelligent legal
response, the parent has the right. MR. KNEEDLER: No.
And first of all, this is an area 0in which there is considerable
discretion on the attorney general to fashion appropriate rules and
precisely because these are difficult circumstances and to borrow by
analogy from other circumstances, and so the practice in courts is not
necessarily controlling. But I think that
different kinds of cases could arise from courts, for example, that
might lead to different circumstances. One would be if the
child just has a monetary claim, then for a guardian ad litem to come in
and advance that suit when the parent doesn't want to, may not be much
of an interference with the parent's rights. On the other hand, there
may be circumstances where it would be. You might have a
parent with a seven-year-old child who may have a suit against a school
district and a very valid claim but the parent, knowing the child very
well, said, "I'm going to forego the right to sue on behalf of the
child because it could cause the child difficulties in the classroom, it
could alienate the school district; and I, as the parent in balancing
what's overall the best for the child, as I understand it, and I
understand him, I'm going to forego the lawsuit because of the pain it
might cause the child." Well, to have
another person come in to file such a lawsuit would constitute a
substantial interference with the parent's judgment about whether or not
to file a claim. And something
similar but far more profound is going on here, where a third-party is
coming in and saying, "I want to invoke a legal process on behalf
of this child on something that is life-altering, life-determining in
terms of where that child's lot will be cast in life," to interfere
with the parent's fundamental decision to say, "My child's lot is
with me."
{VIA REGULATIONS, TO BE DETERMINED ONLY SUBSEQUENT TO THE
APPLICATION SUBMITTAL.} And so what the INS
has said in this situation is as long as the parent can be relied upon
to be acting on behalf of his child, as he understands it in his best
judgment, that that should be given effect, unless, again, with this
check, there is a reason to believe -- JUDGE EDMONDSON:
Let's talk a little bit about the question of inherent conflict of
interest where the child is in -the United States, the sole surviving
parent is in a country which our country says is a communist
totalitarian state which regularly violates the freedoms and rights of
its citizens. I don't think I
exaggerate what the State Department says about Cuba, do I? MR. KNEEDLER: No. JUDGE EDMONDSON:
okay. So let's talk about the conflict of interest. MR. KNEEDLER: I do
not think that that or at least the attorney general could reasonably
conclude that that is not the sort of conflict of interest that would
disqualify the parent from presumptively having a say. After all, if the
mere desire of a parent to have his child with him and to rear him and
to guide him and nurture him, one place where the child or someone
purporting to speak on the child's behalf might prefer to have that
child elsewhere, if that were a conflict of interest then that would be
a fundamental, I think, attack on the understanding in a free country
such as ours, that the autonomy of parent and child to develop that
nurturing relationship would be seriously interfered with. And
what the attorney general has done is to interpret this nation's
immigration laws consistent with those background principles of this
nation's constitutional heritage, that the desire of the father to have
the child with him and to nurture the child as the father sees best is
not a conflict of interest. To put it on
nothing nearly as significant as you're posing but it is a common
occurrence in life if a family is moving to another city, the child may
say because of unfamiliarity with the other place or familiarity with
where he is, "I want to stay here and I'll stay with Aunt
Sally," well, that is not a conflict of interest between the parent
and child, it is a -- JUDGE EDMONDSON:
No, moving from Cleveland to Atlanta is not the same thing, as you
noted, as from Cuba to 0the United States. MR. KNEEDLER: No.
No. But the point I wanted to make is that while the choice may be more
difficult for the parent or while the choice may be more difficult for
the attorney general and for others in this country to accept, it
doesn't detract from the point that it is still ultimately the father's
choice to make. And under our
constitutional system, difficult choices as well as easy choices are
vested in the parent. JUDGE EDMONDSON:
Let me ask you, let me give you a hypothetical, which I concede is far
grosser than I think the case I have in front of me but it helps. Just
like you had some hypotheticals that were not exactly on point, I've got
one that's not on point, either, but it will help me a little bit. Let's suppose
that we have a parent who resides in a hypothetical country in which
children are mutilated in some way that is extremely offensive, at least
to Western minds, on a regular basis; that in that country, given its
culture, that is acceptable conduct. The child, in some way, makes his
way to the United States. The sole surviving parent in the country,
hypothetical country, sincerely, from the heart, says, "Look. I
want and need my child to be with me, I believe that that is in my
child's best interests." Is that a
conflict of interest case or is that kind of like this?
MR. KNEEDLER:
No. That is the sort of situation that the commissioner's
decision was addressed to, if there is an objective basis for believing
that the child would be exposed to -- in the example you're citing, the
harm, assuming it was otherwise covered by the refugee definition but of
the sort of harm that you're describing would go beyond the level of
asylum to the situation that would prohibit the Government from
returning someone, where the Government is the actor. So if you have that
sort of very serious harm that is going back, that is the sort of
objective circumstance that the commissioner's decision contemplates
that there would be an adjudication. So that the commissioner's decision
here was tailored, was carefully crafted both to protect the parent's
rights but not absolutely, because of the concerns that there could be
objective circumstances. But it is important
to sustain that balance that the attorney general struck because there
is an important principle at stake here and that is the principle that
ordinarily and presumptively it is up to the parent to decide whether to
invoke the legal process of another country on behalf of his child. And I just
wanted to illustrate that by the reciprocal situation that if we had a
U.S. child who had traveled abroad with a parent in somewhat similar
circumstances and the parent died -- and let's take a country, let's say
Iraq or China -- where a relative to the fourth degree invoked processes
under that country's laws and said, "I think it would be better if
this child remained here rather than to return to the decadent United
States," they might say, it would be of grave concern to the United
States if courts or administrative processes in other countries were too
likely invoked on the basis of essentially an automatic invocation of a
legal process, which is what the appellant calls for in this case,
without giving the presumptive deference to the parent in the first
instance to decide whether the parent wants that process to be invoked
on behalf of his child. JUDGE DUBINA: Let
me go back with you just a minute or two to the past two questions. MR. KNEEDLER: Yes,
sir? JUDGE DUBINA:
You
seem to concede in your brief that district court erred in its
interpretation of any alien. So then we get to the question of the
capacity, did Elian have the capacity. MR.
KNEEDLER: Yes,
sir? {HE
DID? IS THIS HIS ANSWER?*}
JUDGE DUBINA:
How can you determine that, you being the INS, if you've never
interviewed the child? MR. KNEEDLER: The
reason for that is that capacity is something that has a judgment of
common experience
to it. And let me point
out that the commissioner's decision took the Seventh Circuit's decision
in Polovchak as a touchstone, for example, in which the court there said
that twelve is at the lower end of the range in which a child would be
mature enough to make a life-altering decision in opposition to his
parents. A rough line like
that pervades the Immigration Act. As the commissioner
pointed out elsewhere in her decision in deciding whether Elian was
mature enough to hire the lawyers in this case and concluded that he was
not, pointed out that INS regulations provide that a parent or child may
sign an application or a petition for a child under age . Now, that doesn't
mean that is an automatic cutoff point but what it does suggest is that
-- and that covers all manner of applications and petitions for JUDGE DUBINA: Let
me ask the question a different way: What did the INS base its
decision on that Elian did not have the capacity to file a petition for
asylum? MR. KNEEDLER: What
it based its decision on is that Elian at age six was far below what was
the range of age suggested in the Polovchak decision. Secondly -- and
for that reason, the commissioner had serious doubts that a child of
this age could ever have the capacity to file an application. And then secondly,
she said that there has been no indication in the evidence that was
submitted to her that Elian Gonzalez possessed or articulated or was
able to even subjective fear of persecution on the grounds identified
within the statute; and the third, that Elian Gonzalez was unable to
swear or affirm to the truth of the contents of the application on which
the asylum was sought. And essentially what she said -- for a child this young, I think a flat rule that a six-year-old can never be sufficiently mature to make a life-altering decision like this would have been entirely within the commission’s determination. {*SO HE DID NOT THEN? SELF CONTRADICTORY?} But what she said is at least in the absence of someone coming forward with any evidence that Elian Gonzalez had personally made a judgment of this sort, she was going to regard him as not having the capacity, the capacity to understand that he was applying for asylum, which has the notion that not only of the protected -- of the grounds for asylum that Judge Wilson referred to but also the understanding that applying for asylum is a permanent life -- he speaks a desire to have a permanent life choice. {WITH OUT ACCEPTANCE OF THE PRIOR-FILED APPLICATION OR CONDUCTING ANY HEARING INQUIRY} JUDGE DUBINA: My
last question, and I’ll leave you alone, if Elian's mother had
survived this tragic journey, is there any doubt in your mind that her
petition as well as her son's petition for asylum would have been
granted by the INS? MR. KNEEDLER: Well,
if his mother had survived, it probably would not have been necessary to
invoke the asylum process, because there is a special statute in the
Cuban Adjustment Act and parol policies that build on that that would
have allowed them to stay, because there, you would have had a parent
who said, "I want to stay here." And the great
majority of Cuban-Americans who have come to this country have come and
gotten protection under that general statute, not under the asylum
statute. And, in fact, those that are interdicted, the great majority of
them are found not to be refugees within the meaning of the Act and are
returned.
|